|
Théâtre d'Amateurs de la Province de Namur (TAPS)
Marie-Noëlle
Vandermensbrughe
Avenue Reine Astrid, 22 A
5000 NAMUR
Tél. et fax : 081 72 97 92
Courriel : taps@province.namur.be
|
|
L’ART DU CONTE ET DU CONTEUR
KAMISHIBAI
Les 7 décembre 2007 et 19 janvier 2008
Le Kamishibai est une forme narrative traditionnelle du Japon. Kami signifie papier et shibai « drame ». Il s’agit d’un petit théâtre qui accueille de grands dessins. Chaque dessin raconte une scène de l’histoire. Le conteur déplace les dessins comme s’il s’agissait d’un film d’animation au ralenti.
Deux journées seront consacrées à deux approches complémentaires.
La première d’entre elles, animée par l’association ABC (Bruxelles), vise à acquérir les outils pour raconter avec un kamishibai : techniques de « racontage », idées pour transformer un album en kamishibai, techniques pour aborder, de manière ludique, le goût de la langue et des histoires…
Lors de la seconde journée, l’illustrateur Thierry Chapeau et l’éditeur Jean-Luc Burger (Editions Callicéphale – France) partageront leurs expériences du kamishibai : comment construire une histoire sur le mode de narration du théâtre d’images, autour de la création de
Sushi, écrit et illustré par Thierry Chapeau ? Comment réaliser une histoire pour kamishibai à partir d’un texte existant ? etc.
Inscription : 44 €